Dit woord mocht Meghan niet zeggen

7 november 2023

Het Britse hof greep in bij scripts van Suits waarin Meghan Markle een rol had, en wel om een nogal voorzichtige reden.

Helemaal aan het begin van de relatie tussen Meghan Markle en prins Harry, speelde zij nog een advocaat in de televisieserie Suits. Een keurig programma, waarin geen onvertogen woord viel.

Mond

Toch was de Firm er niet gerust op. Naar nu blijkt heeft de staf van prins Harry zich actief bemoeit met de woorden die Meghan in de mond werden gelegd.

Of liever gezegd één woord. Poppycock. Een keurig, nogal versleten woord dat zoveel betekent als ‘onzin’ of ‘flauwekul’.

Maar waarom stond het hof er dan op dat Mehgan het niet mocht uitspreken?

Internet

Voor de verklaring moeten we naar het internet kijken. Kensington Palace, waar de staf van Harry kantoor hield, was bang dat online grappenmakers clips uit de show zouden manipuleren, concreet: dat ze ‘poppy’ uit ‘poppycock’ zouden schrappen. Zodat Meghan ineens iets veel explosievers zou lijken te zeggen.

Ingrijpen op zulk detailniveau geeft aan dat de Firm zich al heel vroeg en grondig met de beeldvorming rond Meghan heeft bemoeid.

Tip van de redactie

Daily Telegraph

#Royaltynl